2016年9月16日金曜日

台風後の伝承園の様子

あまり大きな被害はなかったものの、国の重要文化財の曲り家に床下浸水してしまいました。
見学には支障ございませんが、曲り家内の厩は浸水のため少々いつもと様子が違いますので
ご了承ください。

カッパ淵見学可能になりました。

台風10号で被害があったカッパ淵が、地域の皆様の懸命の作業により見学可能になりました。
まだ水量は少ないですが、これから徐々に戻ってくると思います。


2016年9月5日月曜日

9月10日(土)手ぬぐいの藍染体験行います。

今回は、生ではない「藍」で手ぬぐいを染めます。

自分で染めた手ぬぐいを実用的に使うもよし、
壁にかけてインテリアにするもよしですね。

参加をお待ちいたしております。

2016年9月3日土曜日

台風10号の被害について

今回の台風10号通過により被災されました皆様に心よりお見舞いを申し上げます。

迷走する台風10号は、岩手県沿岸部を大きな被害を残し通過して行きました。
遠野の河川は、増水し収穫間近の野菜や稲など水をかぶったところもあります。

伝承園も、園内の小川が氾濫したため水車小屋付近が水没し、園内の木々の倒木等もございましたが、懸命の作業を行って、今は通常の営業しております。

また、皆様より「大丈夫でしたか?」と、あたたかい心配のお電話をいただきました。

本当にありがとうございます。

交通につきましては、釜石自動車道遠野インターまで道路も通行できます。

遠野市内の観光施設も大きな被害をまぬがれました。

しかし、カッパ淵は、水は引いたもの洪水と土砂堆積により今の所見学できません。
カッパ淵復旧に向けて懸命の作業を行なっていくところです。

9/3現在のカッパ淵の様子



2016年8月15日月曜日

第2回 生の藍染体験を行います。

前回好評だったので、第2回生の藍染体験を行います。

10人定員ですのでお早目のお申込をお待ちいたしております。

2016年8月13日土曜日

またまたやります 夜の昔話

伝承園では、いつものお盆中のイベントに加え
14日は、園内と売店は
夜8時まで営業いたします。(食堂は従来どおり15時30分間での営業です。)
そして、またまた19時からは、曲り家で昔話を行います。
語り部さんとカッパおじさんとで、お盆に良く合うちょっぴり怖い話も聞けるかも。

日中からそのまま20時までいても、19時めがけて入園しても
料金は従来どおりです。

そして今回も遠野市観光協会様より昔話を聴いていただいたお客様にクリアファイルのプレゼントがあります。【限定50枚です。】

是非、夜の伝承園にお越しください。


プレゼントはこちらのファイルです。表と裏どっちの絵もかわいいですね。

2016年8月2日火曜日

伝承園の真夏便

真夏便のポスター出来ました。

またまた14日夜の曲り家で昔話を行います。
今回はちょっと怖いお話が聴けるかも。